静かな海を見ていると桜島の爆発が想像できません・・・